SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    454, 442, 446, 447, 476, 457, 483, 449, 
    469, 439, 458, 459
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00037

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "28.81"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 12,
      "rows_produced_per_join": 12,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`danishecarter_latest`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (454,442,446,447,476,457,483,449,469,439,458,459)) and (`danishecarter_latest`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "26.41",
        "eval_cost": "2.40",
        "prefix_cost": "28.81",
        "data_read_per_join": "54K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description",
        "unit_name"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description unit_name
439 id: 588157 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 1 EURO 6 + possibility with trailer BG CA1 (2014) (7,4m x 2,48m x 3m) Price with trailer 37.700eur.
442 id: 030344 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 3 THERMO-KING T-1000R, TAIL LIFT
446 id: 935750 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 1 BDF, 8X6, + CONCRETE MIX BODY, 2X PTO
447 id: 935750a الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 1 BDF, 8X6, + CONCRETE MIX BODY, 2X PTO
449 id: 894212 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 2 VEHICLE MEETS ADR CONDITIONS FOR TYPE (AT)
454 id: 428185 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 1 THERMO-KING T-1200R, TAIL LIFT
457 id: 698251 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 3 LOAD SPACE LENGHT 9,5m!! EURO 6, SIDE-WALLS
458 id: 654608 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 3 EURO 6, SECONDARY AIR CONDITION
459 id: 654608a الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 3 EURO 6, SECONDARY AIR CONDITION
469 id: 564618 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 1 6x2, EURO 6 + trailer SVAN CHTP202 (8,1m x 2,49m x 3m)
476 id: 284763 الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 3 LENGTH OF LOAD SPACE 9,6m!!! SIDES-WALLS
483 id: 665436a الهواتف والاتصالات: Tel. 1: 123 456 789 Tel. 2: 321 654 987 xxx Kontakt 2 HYDRAULIC HEAD, ONLY 58,822 KM!!!! EURO 6, TIRES 80%