SELECT 
  cscart_products_categories.product_id, 
  GROUP_CONCAT(
    IF(
      cscart_products_categories.link_type = "M", 
      CONCAT(
        cscart_products_categories.category_id, 
        "M"
      ), 
      cscart_products_categories.category_id
    )
  ) AS category_ids 
FROM 
  cscart_products_categories 
  INNER JOIN cscart_categories ON cscart_categories.category_id = cscart_products_categories.category_id 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A', 'H') 
WHERE 
  cscart_products_categories.product_id IN (
    12, 17, 148, 180, 18, 4, 23, 214, 131, 152, 
    122, 229, 282, 46, 45, 44
  ) 
GROUP BY 
  cscart_products_categories.product_id

Query time 0.00072

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "38.43"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "cost_info": {
        "sort_cost": "0.64"
      },
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_categories",
            "access_type": "ALL",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "p_category_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 98,
            "rows_produced_per_join": 3,
            "filtered": "4.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "22.50",
              "eval_cost": "0.78",
              "prefix_cost": "23.28",
              "data_read_per_join": "13K"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "storefront_id",
              "usergroup_ids",
              "status"
            ],
            "attached_condition": "((`danishecarter_31jan`.`cscart_categories`.`storefront_id` in (0,1)) and ((`danishecarter_31jan`.`cscart_categories`.`usergroup_ids` = '') or find_in_set(0,`danishecarter_31jan`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`) or find_in_set(1,`danishecarter_31jan`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`)) and (`danishecarter_31jan`.`cscart_categories`.`status` in ('A','H')))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_products_categories",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "pt"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "ref": [
              "danishecarter_31jan.cscart_categories.category_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 3,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "5.48",
            "index_condition": "(`danishecarter_31jan`.`cscart_products_categories`.`product_id` in (12,17,148,180,18,4,23,214,131,152,122,229,282,46,45,44))",
            "cost_info": {
              "read_cost": "12.15",
              "eval_cost": "0.13",
              "prefix_cost": "37.79",
              "data_read_per_join": "10"
            },
            "used_columns": [
              "product_id",
              "category_id",
              "link_type"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

product_id category_ids
4 190M
12 224M
17 222M
18 194M
23 195M
44 221M
45 221M
46 221M
122 208M
131 209M
148 179M
152 210M
180 200M
214 168M
229 170M
282 224M